Chapter 3: Opposite sex, same sex
Gather everything into my glittering heart!
I'm Cosmic Real and I can make even outer space fall in love!
Oh my, it looks way too good on me!
I look even better than the character!
It's giving me goosebumps!
I might even end up as a 2D character!
Maybe this will take off all over the world—
S-She's really into it...
Hello.
Mao!
Mao-kun!
Good timing!
Say something to her, will you?
What do you think?
It really kills the mood.
Oh! Amazing.
You look just like Cosmic Real-chan.
And it's her outfit from the raid during the Cosmic Realm Arc.
Bingo!
D-Don't tell me, you're also into...
It seems Mao-kun watched the rest of the DVDs I forced on him!
Why the hell are you messing with my friend that way?
Jealous?
Stop doing things on your own like that!
It was interesting, though.
I told you!
I think Lunatic Dream-chan would suit you better.
Really?
system Soda
You wanna try something, too?
system Soda
Nah, I'll pass.
system Soda
I have a Pororin-kun outfit!
system Soda
Yeah, but I'm fine.
Hey!
If I asked, would you mind letting me watch those DVDs too?
What's got into you?
When one feels left out, they must swallow their pride.
Chika-kun, you shouldn't! Absolutely not!
Oh, your shift's done—
If you start doing stuff like watching anime DVDs,
you might end up being just like your sister!
Nope, won't happen.
I'm only interested in real girls I can meet.
In that case, check these girls out!
We can meet any time!
What? Mako-chan, are these—
I've always believed
that someday I'd have someone to share my love of AKC with.
She was so passionate that she won him over a little.
I never would have thought Mako-chan had that kind of hobby.
Even though they're polar opposites,
they get along well because they have something in common.
Don't lump me together with her!
To an outsider, they're both the same.
The opposite or same sex. Which do you prefer to look at?
Opposite sex or Same sex Which do you prefer to look at?
The opposite sex, of course!
Q.
Opposite sex or Same sex
Which do you prefer to look at?
C C C C C C C C C C
5
A.
Opposite sex
5
I can't get enough of guys with light muscles and thin waists!
I'm gaga for hot guys'
necks
and sexy, sexy waists.
But I'm only talking about hotties.
The same sex.
C C C C C C C C C C
5
A.
Same sex
5
Guys are just monkeys who only think of perverted things!
In comparison, girls are always cute no matter what.
Aim for the top!
I'm only interested in pretty girls,
but...
There's a tack in my shoe!
I'm suited to be the center!
Even watching girls bicker is quite fun!
The opposite sex, definitely!
You just can't get enough of a girl's legs, you know?
C C C C C C C C C C
5
A.
Opposite sex
5
Her boobs too!
There's no way I'd get tired of them!
I stick to just hot girls— I mean girls with huge breasts!
For some reason, I get nauseous looking at girls.
C C C C C C C C C C
5
A.
Same sex
5
Besides, it's all about muscles.
Pectorals, abs, triceps...
With strong arms, burly chests, firm buttocks and gleaming sweat...
Oh how I want to be the one to shave that beard!
I'm only messing with you, so relax.
Hey! I said it was a joke.
Such blissful pictures in my mind...
Only Chiko-chan had a happy look on her face.
Somehow the misunderstanding got cleared up.
I'm glad you were only kidding.
I thought my body was in danger.
If it was true, I'd be in a coma right now...
Eh? I was hoping for some boy love—
Hush, otaku! Stop fantasizing about my brother!
I'm not an otaku!
We should head home, Mao-kun.
Okay.
I'm going to go buy some ice cream.
Later.
Hey, Mao-kun!
You know... For a moment
I really thought you were into guys, and I didn't mind...
I really didn't! I truly didn't!
I'm sorry Chiko-chan,
but I like girls.
I like girls, you see.
He declared those crucial words twice.
kitto dare mo ga naritai
I'd really like to be someone different
watashi ni nara ma ii ka wa
If I had one wish, that's what I'd pick
tsukamanai hoshikage no
Thanks to this falling star
kotoba de yume wo miru
I can see it happen in my dreams
demo hontou wa dare mo ga
But back in reality,
naritai mono ni nareru
we get used to who we really are
dakara watashi ashita mo made
That's why I always
watashi wo ikerunodesu
live my life to its fullest